📰 7DÍES
xueves, 22 d’ochobre de 2026 xueves, 22 d’ochobre 2026
Asturies, con voz propia
// 🔐 el testu na nel config
Mundu normal

El vascu ye yá la llingua preferencial de los usuarios de la sanidá vasca

27/05/2026 05:05 | REDAICIÓN
El Serviciu Vascu de Salú, conocíu como Osakidetza, llogró rexistrar la llingua de preferencia de 2.041.960 persones, el 90% de los vascos. D'ellos, 375.000 pacientes escoyeron el vascu como l'idioma de comunicación colos profesionales, según informa elcorreo.com.

La sensibilidá d'Osakidetza pa colos pacientes nun ye sólo cuestión sanitaria. El serviciu ta merguyáu nel "II Plan de normalización del uso del euskera en Osatek 2023-2027" que tien como finalidá avanzar decididamente hacia la consecución de la normalización del usu, oral y escritu del euskera n'Osatek de tal forma que, progresivamente, de forma gradual y de mou realista se garanticen los derechos llingüísticos de les persones pacientes que deseen ser atendíes en vascu y que'l vascu sía, xunto col castellanu, llingua de trabayu n'Osatek.

Tanto los centros, como los y les profesionales d'Osatek capacitaos pa ufrir una atención billingüe, tán identificaos col logu “e” azul o'l certificáu Bikain, colos formatos y diseños consultables nesta web d'Osakidetza.

Anteriores

Imagen noticia
Foi Actualidá

«Regala n'asturianu 2026»: el catálogu de Nadal con más de 40 empreses y colectivos

Acuto Ediciones y Nenyuri Ediciones presenten un catálogu con idees de regalu de casa, en papel y en dixital, pa facer d...

Imagen noticia
Foi Actualidá

Tres deteníos y dellos firíos ayeri n'Avilés na manifestación antifascista

Imagen noticia
Foi Actualidá

El Cá Beleño vuelve abrir les puertes

El míticu bar que fizo historia nel asturianismu reabre pa siguir escribiendo nueves alcordances

Imagen noticia
Foi Actualidá

Frente Ampliu Asturies, la formación progresista d'izquierdes pa les eleiciones

Surde del alcuerdu algamáu ente IX, Sumar, IAS y Somos Asturies

Imagen noticia
Foi Actualidá

Buscando la cuadratura del círculu, y 2

Imagen noticia
Foi Actualidá

Maricarmen y los estremos

Imagen noticia
Foi Actualidá

Media aritmética

Imagen noticia
Foi Actualidá

Aína Asturies y Partíu Verde d'Asturies: "Asturies nun pue ser convidada na so propia casa"

"El debate sigue enquistáu en quién encabeza les llistes en Madrid y quién en Barcelona"

Imagen noticia
Asturies

Zapico acusa al PP de defender los intereses de los especuladores frente al drechu a la vivienda

El conseyeru denuncia los intentos de frenar la nueva Llei de Vivienda y alvierte de que'l Gobiernu nun va vencer a les ...

Imagen noticia
Asturies

Ponte: «Israel ye un estáu etnicista, terrorista y qu'aplica un xenocidiu en Palestina»

El direutor xeneral d'Axenda 2030 d'Asturies denuncia la destrucción sistemática del territoriu palestín y reivindica'l ...

Imagen noticia
Asturies

El Gobiernu veda'l salmón n'Asturies

Asina mesmo, tamién suspende la puya del campanu en 2027

Imagen noticia
Asturies

Grana entama una xornada d'alderique sobre les universidaes privaes n'Asturies

El lema ye: "¿Cambiu de modelu o cambiu de negociu?"

Imagen noticia
Asturies

Un accidente múltiple con 12 vehículos y dos coches amburaos colapsa l'A-8 en Xixón

Dos persones firíes leves por inhalación de fumu nun accidente qu'obligó a cortar l'autovía y provocó retenciones d'hast...

Imagen noticia
Asturies

Cultura destina 200.000 euros al reconocimientu de la escelencia deportiva y la promoción del deporte tradicional

Estes convocatories formen parte del aumentu progresivu de la inversión autonómica en materia deportiva

Imagen noticia
Asturies

Ponte reivindica'l proyeutu 'Fala Mocedá' d'atención socioeducativa comuñal, que llucha contra la criminalización de la mocedá y l'esclusión social

La iniciativa pionera d'atención socioeducativa comuñal va celebrase ente'l 18 y el 20 de payares

Imagen noticia
Asturies

Confirmada la condena d'un añu de cárcel por furtos nun centru comercial d'Uviéu

Amás, prohíbese-y entrar al mesmu

Imagen noticia
Mundu

La policía portuguesa desalluga pola fuerza les acampaes pola vivienda

Los manifestantes denuncien la represión policial y aseguren que van siguir movilizándose pa desixir arriendos algamable...

Imagen noticia
Mundu

La DANA Adam dexa cuatro muertos, miles de desplazaos y pueblos anubiertos nel Mediterraneu

Les agües torrenciales provocaron graves hinchentes nel País Valencià y Balears, con rescates n'helicópteru, conceyos ai...

Imagen noticia
Mundu

L'alcalde popular d'Alxecires anuncia la so dimisión tres les denuncies por agresión sexual

José Ignacio Landaluce va abandonar l'Alcaldía'l próximu 25 d'ochobre. El rexidor, denunciáu por dos militantes del PP, ...

Imagen noticia
Mundu

Bélxica acusa a Israel d'ocupar Palestina, desixi'l fin de los sos asentamientos illegales y reclama sanciones de la XE

El ministru belga d'Esteriores conderga l'ataque de colonos israelinos escontra una delegación diplomática europea y rec...

Imagen noticia
Mundu

Rumanía valta dos drones d'ataque sobro'l mar Negru n'invadiendo'l so espaciu aéreu

Dos caces F-16 interceptaron los aparatos a pocos kilómetros de la mariña rumana, nuna nueva esguilada de tensión nel ll...

Imagen noticia
Mundu

Bruxeles zarra files con España por Ceuta y Melilla mientres persisten les divisiones económiques na XE

Los líderes europeos conclúin la so cume de Bruxeles con compromisos sobro Ucraína, defensa y enerxía, mientres persiste...

Imagen noticia
Mundu

Desaprobación xeneral al gobiernu ultraderechista de Kast. La confianza baxa al 27%

L'aprobación del presidente chilenu José Antonio Kast baxó hasta'l 27%, ente que la so desaprobación algama yá'l 64%, se...

Imagen noticia
Mundu

Precampaña española: Feijóo promete un Gobiernu que va pidir “sacrificios” y desamarra'l temor a los retayos sociales

Crez el temor ente les families obreres, que barrunten aumentu d'impuestos y retayos nos servicios públicos

Imagen noticia
Economía

Iguar los defeutos estructurales de la ITV de Granda perpasaría'l millón d'euros

La estación xixonesa permanez pesllada dende mayu por graves defectos estructurales, mientres Itvasa estudia treslladar ...

Imagen noticia
Economía

La xusticia de Mieres anula una tarxeta revolving d'una conocida empresa de distribución por falta de tresparencia

La tarxeta contratóla'l cliente nel mostrador nel intre de pagar una compra

Imagen noticia
Economía

El graneleru YM Pacífico, primer alaska de la temporada nel Puertu d'Avilés

Espérense otros dos buques Alaska pa les próximes selmanes

Imagen noticia
Economía

Movilidá remata'l nuevu pantalán pa la flota pesquera de Llastres

Produzse con una cofinanciación de fondos Feder

Imagen noticia
Economía

El Principáu pon en marcha la segunda fase del programa de compres con descuentos nel pequeñu comerciu

El presupuestu ye de 1,1 millones d'euros

Imagen noticia
Economía

Inglaterra entra en disputa con Escocia pol whisky

El motivu ye una norma que va entrar en vigor n'ochobre

Imagen noticia
Economía

L'asturianu, una oportunidá económica qu'Asturies tien d'aprovechar

La esperiencia n'otros territorios demuestra qu'incorporar la llingua propia a l'actividá comercial pue ameyorar el trat...

Imagen noticia
Economía

Plan Renove del Gobiernu pa l'adquisición de vehículos más seguros y eficientes pa families y autónomos

El programa tien por oxetivu remocicar el parque móvil

Imagen noticia
Cultura

Asturies empecipia los trámites pa declarar la xota Bien d'Interés Cultural

La tradición musical y de baille, que cunta con siquier seis variantes n'Asturies, aspira tamién a convertise en Patrimo...

Imagen noticia
Cultura

El Grupu de Baille Tradicional San Félix de Candás estrena la producción "Llamando a conceyu"

Imagen noticia
Cultura

Xon de la Campa: "Facer una ilustración ye un placer"

Imagen noticia
Cultura

Tania Pereira gana'l XVIII Premiu Camaretá al Meyor Cantar con 'Piquena'

Na gala interpretáronse los cuatro proyeutos finalistes en direutu

Imagen noticia
Cultura

IV Xornaes d'Estudiu del paxellu asturianu "Luis Argüelles"

Van tener llugar esti sábadu 3 d'ochobre en Xixón

Imagen noticia
Cultura

L'Antigua Pescadería d'Aviles va acoyer la segunda edición de 'Festillingües'

Ye un espaciu abiertu al alcuentru, diálogu y festexu de los idiomes y cultures

Imagen noticia
Cultura

Zucchero convida a celebrar los 25 años del so emblemáticu cantar 'Baila' esti xueves 1 d'ochobre n'Avilés

La cita ye a les 20:00 hores nel auditoriu de la Casa de Cultura

Imagen noticia
Cultura

"La mocedá llee más de lo que dellos piensen"

Rafael Rodríguez, Xana Suárez y Samuel Castro, equipu actual d'Ediciones Trabe

Imagen noticia
Llingua

Pelayo Martínez Olay gana'l Premiu Enriqueta González Rubín con una obra que retrata la sociedá actual

L'escritor llangreanu recibe'l galardón de narrativa nueva n'asturianu por "Pallabres d'anguaño", una colección de 19 re...

Imagen noticia
Llingua

Patricia Martínez Cueto gana'l Premiu Pachín de Melás de teatru n'asturianu

La escritora gana'l premiu pola so obra, que tamién va publicase y poder llevase a los escenarios de la mano d'una compa...

Imagen noticia
Llingua

Preséntase'l númberu 29 de la revista «Cultures»

L'actu va celebrase'l próximu llunes 9 de payares

Imagen noticia
Llingua

Penélope Miranda: "Tenemos un texíu probe no tocante a la normalización social del asturianu"

Imagen noticia
Llingua

La quinta sesión de los «Alcuentros na ALLA» va cuntar col académicu Roberto González-Quevedo

Roberto González-Quevedo González ye antropólogu, filósofu, escritor y doctor n'Antropoloxía Cultural y en Filoloxía His...

Imagen noticia
Llingua

Rafael Rodríguez Valdés gana'l XXXII Premiu Xuan María Acebal de poesía n'asturianu con Histories d'una familia obrera

La obra ganadora percuerre la historia recién de l'Asturies trabayadora

Imagen noticia
Llingua

Iniciativa pol Asturianu abre una nueva convocatoria de cursos d'asturianu a distancia

La formación va desendolcáse a distancia al traviés d'una plataforma dixital

Imagen noticia
Llingua

Programa del XLIV Congresu Internacional de Filoloxía y Cultura asturianes (CIFCA)

Va llevase alantre los díes 3, 4 y 5 de payares del 2026

Imagen noticia
Ciencia

Parques infantiles de petroleu: ¿protexemos a la reciella de les cayíes mientres los esponemos a tóxicos y microplásticos?

Ye necesaria una mayor atención nos materiales de fabricación

Imagen noticia
Ciencia

L'HUCA consolídase como referente nel tratamientu de la diabetes tipu 1

Implanta per primer vegada nel Estáu'l sistema de bombes parche d'insulina

Imagen noticia
Ciencia

¿Qué ye la peste neumónica de la que se fala en Rusia?

Nel sieglu XIV estímase que mató hasta 200 millones de persones

Imagen noticia
Ciencia

Tokamak: Europa constrúi un Sol na Tierra pa producir enerxía llimpio

El proyeutu ITER, nel que participen 34 países, ta construyendo un Tokamak qu'imita la fusión nuclear qu'asocede nel Sol

Imagen noticia
Ciencia

Bruxeles vixila si hai un biltu de peste neumónica en Rusia

El Centru Européu pa la Prevención y el Control de les Enfermedaes (ECDC) caltién so vixilancia la muerte d'una trabayad...

Imagen noticia
Ciencia

El Nobel de Medicina concédese a los padres de la optoxenética

Una téunica que permite prender o apagar neurones concretes per aciu de pulsos lluminosos

Imagen noticia
Ciencia

¡Que m'esfrez el café!

Imagen noticia
Ciencia

La cueva de Soḥornu, revela cómo vivíen los 'asturianos' d'hai 8.000 años

La cueva de Soḥornu, n'Andrín (Llanes), sacó a la lluz restos humanos mesolíticos d'unos 8.000 años d'antigüedá y eviden...

Imagen noticia
Deportes

Cultura crea una nueva llinia d'ayudes pa facilitar la continuidá de les muyeres profesionales del deporte tres la maternidá

La midida comprende los casos de maternidá per embaranzu, adopción o acoyimientu permanente

Imagen noticia
Deportes

L'Uviéu lleva'l derbi (2-0), énte un Sporting ensin rempuesta

Los xixoneses terminaron el partíu con unu menos, darréu de la tarxeta roxa a Gelabert nel minutu 76

Imagen noticia
Deportes

Valgrande-Payares pasa pel taller

Los trabayos superen los 300.000 euros y van obligar a pesllar temporalmente la telecabina Cuitunigru.

Imagen noticia
Deportes

La Xunta dispara les ayudes a los clubes deportivos: 350.000 euros pa entamar competiciones

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte algama anguaño'l so mayor presupuestu desque se creó esta llin...

Imagen noticia
Deportes

El próximu sábadu empieza'l Tour de Francia 2026

Tadej Pogačar vuelve ser el favoritu

Imagen noticia
Deportes

L'equipu d'Irán agóspiase en Tijuana énte les torgues pa ingresar n'Estaos Xuníos de cara al mundial de fútbol

La situación xenera cierta incertidume nos intregrantes

Imagen noticia
Deportes

Jonas Vingegaard gana'l Giro d'Italia 2026

Cumplióse la previsión

Imagen noticia
Deportes

L'Aston Vila, campeón de la Europa League 2025-2026

L'equipu ruempe una seca de 30 años ensin títulos importantes pal club de Birmingham

Imagen noticia
Sociedá

Nueche murnia en Degaña: Finen dos mozos n'accidente de tráficu

Los dos finaos yeren vecinos del conceyu. El Conceyu de Degaña decretó tres díes de llutu oficial y suspendió les fieste...

Imagen noticia
Sociedá

La ría del Eo celebra'l Día d'Asturies con cuatro xornaes de cultura, tradición y fiesta

A Veiga, San Tiso d'Abres y Castropol acueyen del 5 al 8 de setiembre los actos del Día d'Asturies 2026, con actividaes ...

Imagen noticia
Sociedá

Un Cabrales de Tielve conquista'l mundu: 37500 euros pol meyor quesu del añu

La Quesería Ángel Díaz Herrero vuelve imponese per tercer añu consecutivu nel Certame del Quesu Cabrales. La pieza ganad...

Imagen noticia
Sociedá

La recaldación del Día de la Sidra en Xixón dónase a ELA Principado

Una folixa con calter solidariu

Imagen noticia
Sociedá

Asturies llora la perda d'Helena Trexu

La lliteratura asturiana pierde a una de les sos voces más comprometíes. La escritora y activista Helena Trexu Fombella,...

Imagen noticia
Sociedá

Bimenes va recuperar una vieya piscina en desusu pa convertila nuna pista multiusos

La estructura, concebida de mano pa contener una piscina, llevaba años ensin usu y va destinase a actividaes deportives ...

Imagen noticia
Sociedá

Asturies bate'l so récord de tresporte públicu: más de 5,5 millones de viaxes n'autobús en xunetu

El tresporte públicu per carretera algamó en xunetu la so mayor cifra d'usuarios rexistrada en Asturies: 5.585.763 viaxe...

Imagen noticia
Sociedá

La baraxa queda ensin rei: Muerre Juan Tamariz

El maestru de la cartomaxa española finó esti martes en Madrid a los 83 años. Col so inconfundible humor, el so violín i...

Imagen noticia
Aruelu

Turismu ensin ablayar

Lleguen les exocadarmes pa caminar más y meyor

Imagen noticia
Aruelu

Owak, la playa asturiana que pocos conocen

Y sí, tien esi nome

Imagen noticia
Aruelu

Xixón conviértise esti fin de selmana na capital asturiana del cómic, el cosplay y los videoxuegos

CometCon torna del 4 al 6 de setiembre con tres díes dedicaos a la cultura pop y l'ociu alternativu. Videoxuegos, cienci...

Imagen noticia
Aruelu

WhatsApp estrena los nomes d'usuariu: más privacidá, pero tamién una nueva puerta pa los estafadores

L'aplicación va permitir contautar con otres persones per aciu d'un identificador como @nome123 ensin conocer el númberu...

Imagen noticia
Aruelu

Llanes celebra'l XXXVII Certame de Quesos del Oriente

La plaza de Santa Ana va volver a convertise esti domingu 2 d'agostu nel gran escaparate del quesu artesanal del país. D...

Imagen noticia
Aruelu

¿Quién xube a la "Casita" de Bad Bunny?

Cuerpos y validación xuvenil en redes sociales

Imagen noticia
Aruelu

L'Arcón la Finestrá, un güeyu a la guapura de Llaviana

La ruta dexa asomase a una de les formaciones naturales más espectaculares del centru'l país

Imagen noticia
Aruelu

Arizona Baby, na Sala Telva de la Felguera

El famosu grupu Vallisoletán actuará güei vienres a les 20:30

Sigue baxando pa cargar más noticies